logotype
image1 image2 image3

RAZEM –WSPÓLNE DZIAŁANIA POGŁEBIAJĄ PRZYJAZŃ

Termin realizacji 01.2010-12.2010

 Opis projektu:

 Cel:  wypracowanie systemów współpracy w obszarze edukacji poprzez przełamywanie barier językowych oraz poszerzenie wiedzy na obszarze pogranicza. Beneficjentami projektu byli uczniowie ze szkół podstawowych z partnerskich Gmin: Borów i Medlov.

Działania: W ramach projektu zorganizowano 5 działań, z których 3 odbyły się po stronie polskiej, a 2 po stronie czeskiej. Każda gmina otrzymała na ten cel odrębne dofinansowanie z euroregionów. Wartość projektu Gminy Borów to 21. 401 euro,  złożonego do Euroregionu Glacensis,  a wartość projektu Gminy Medlov to 22.418 euro, złożonego do Euroregionu Pradziad. W ramach pierwszego działania  odbyła się wspólna nauka języka czeskiego dla dzieci polskich i języka polskiego dla dzieci czeskich zorganizowana w dwóch grupach polsko-czeskich, w której wzięło udział 50 osób. Po zajęciach dzieci brały udział w turniejach piłki nożnej oraz w zajęciach mających na celu poznanie zwyczajów noworocznych. Przygotowywały stroje karnawałowe i uczyły się tańczyć poloneza. Na zakończenie zajęć językowych odbył się konkurs podsumowujący zdobytą wiedzę. Dzieci miały także za zadanie opracowanie logo współpracy Gminy Borów i Gminy Medlov.  Podczas drugiego działania zorganizowano kontynuację nauki języków, rowerowe wyjazdy edukacyjne mające na celu poznanie wspólnych polsko-czeskich miejsc historycznych w okolicach Borowa i Strzelina ponadto przeprowadzono zawody rowerowe na terenie szkoły w Borowie. Na zakończenie każdego działania uczestnicy otrzymali nagrody i certyfikaty za udział w projekcie. Na zakończenie projektu podczas trzeciego działania podsumowano wszystkie działania na konferencji z udziałem kadry nauczycielskiej. Uczestnicy konferencji zostali podzieleni na 4 grupy robocze, z których każda opracowała jeden obszar współpracy. Na tej bazie utworzono program dalszej współpracy obu gmin.  Po stronie czeskiej dzieci wzięły udział w kursie narciarskim i snowboardowym oraz w spływie kajakowym rzeką Morawą. W ramach projektu opracowano dwujęzyczne plakaty i informatory rozpropagowane na terenie powiatu strzelińskiego i w Gminie Medlov. Opublikowano także materiały w gazecie lokalnej i na stronach internetowych gminy Borów i Medlov.

                                                                                                     

                                                                                Katarzyna Chudak